Размер шрифта:
Межбуквенный интервал:
Изображения:
Отключить версию для слабовидящих close
Версия для людей с ограничением по зрению
Новости

«Многоязычие в сети – уже не перспектива, а реальность»

16 апреля в Кишиневе в рамках Молдавского форума по управлению интернетом MIGF 2025 прошел День универсального принятия (Universal Acceptance Day). Мероприятие, посвященное универсальному принятию всех допустимых доменных имен и адресов электронной почты, прошло в Молдове впервые и было организовано при поддержке Региональной координационной группы по универсальному принятию стран СНГ и Восточной Европы.

На мероприятии обсуждались перспективы развития многоязычного интернета, стратегии повышения цифровой инклюзивности, а также текущие и будущие возможности по использованию национальных языков в интернет идентификаторах.

С ключевым докладом «Будущее цифровой инклюзивности: почему универсальное принятие имеет значение» выступила главный аналитик Координационного центра доменов .RU/.РФ и председатель Региональной координационной группы по универсальному принятию стран СНГ и Восточной Европы Мария Колесникова. В своем выступлении она подчеркнула, что универсальное принятие – важный аспект цифровой инклюзивности и ключ к созданию по-настоящему многоязычного интернета.

«Многоязычие в интернете – уже не перспектива, а реальность. Этот важный принцип закреплен и в основных документах, определяющих дальнейшее развитие глобальной сети. Цифровая инклюзивность подразумевает в том числе, что каждый человек должен иметь равные возможности по подключению и использованию всех преимуществ интернета, независимо от языка, на котором он говорит. Именно поэтому все современные программные продукты и онлайн-сервисы должны учитывать языковые предпочтения пользователей и быть готовыми к работе с доменами и адресами электронной почты с символами разных национальных алфавитов», – отметила Мария Колесникова. 

Она также представила обзор использования национальных языков в сети интернет, рассказала о ключевых проблемах на пути внедрения универсального принятия и представила глобальные и региональные инициативы, направленные на их решение. В числе таких инициатив – деятельность Региональной координационной группы и проект Координационного центра «Поддерживаю.РФ», в рамках которого разрабатываются рекомендации и обучающие материалы для разработчиков и системных администраторов. 

Напомним, что в состав Региональной координационной группы по универсальному принятию стран СНГ и Восточной Европы входят представители регистратур интернационализированных доменов верхнего уровня, регистраторов и независимые эксперты из Азербайджана, Армении, Беларуси, Грузии, Казахстана, Кыргызстана, Молдовы, России и Сербии. Группа занимается проблемами универсального принятия интернационализированных доменов верхнего уровня (IDN), новых доменов верхнего уровня и адресов электронной почты, в которых используются алфавиты, отличные от латиницы (EAI).

Предыдущая новость Следующая новость