Размер шрифта:
Межбуквенный интервал:
Изображения:
Отключить версию для слабовидящих close
Версия для людей с ограничением по зрению
Новости

«Судьба кириллического домена» на радио Эхо Москвы

6 декабря, в 22:00 по московскому времени директор Координационного центра национального домена сети Интернет Андрей Колесников выступил в прямом эфире в программе «Точка», которую ведет на радио Эхо Москвы Александр Плющев.

Выпуск этой воскресной передачи был посвящен судьбе нового кириллического домена .РФ. В адрес Колесникова пришло множество вопросов, касающихся всего спектра проблем, связанных с запуском домена .РФ. В частности, обсуждалось, кому вообще нужен новый домен, как он будет соотноситься с поисковиками, когда можно ожидать корректной работы почты и других приложений в нем, как будет дальше проходить прием заявок на приоритетную регистрацию доменных имен и многое другое.

Большое количество вопросов касалось «нужности» нового домена. Будет ли .РФ востребован общественностью? Андрей Колесников по этому поводу говорит: «Это то, что называется английским термином «variance». Это расширение возможностей. Домен .РФ не будет служить заменой RU. Он будет просто еще одним вариантом. Кроме того, за первые сутки работы реестра нам уже было подано 550 заявок. В Роспатенте зарегистрировано около 50 тысяч товарных знаков, которые могут быть зарезервированы как доменные имена. Более пятисот заявок в первый день – это хороший показатель». Не стоит забывать о том, что теперь исчезнет проблема корректного преобразования в латиницу русскоязычных слов с буквами «ы», «ё», «щ», «ц», «ю» и т. д. Словарный запас среднестатистического европейца, включая русскоговорящих, составляет в среднем восемь тысяч слов. С использованием латиницы в написании доменов появляются контрасты. «Нужно просто распробовать на вкус эти вещи, - говорит Колесников, - например, «okna» на латинице и «окна» по-русски. «Дружба», «крепкая дружба», «любовь» - это слова, которые латиницей полноценно выразить просто невозможно».

Поступали вопросы и по поводу совместимости работы интернет-браузеров и других приложений с кириллицей. На эти вопросы Колесников ответил: «IDN, International Domain Names – это верхушка айсберга. Вообще, проблема интернационализации того, что написано после имени домена – это большой проект, работа над которым будет активно вестись еще несколько ближайших лет. Должно пройти время, прежде чем интернет станет мультиязычным с точки зрения именно интернет-приложений. Не контента. Контент, в отличие от приложений, давно уже реализован на локальном языке».

Еще одной темой вечера стал вопрос о временной приостановке приема заявок на приоритетную регистрацию в домене .РФ доменных имен, соответствующих наименованиям товарных знаков. В первую очередь, Андрей Колесников еще раз акцентировал внимание на том, что сейчас идет только период сбора предварительных заявок на резервирование доменных имен в .РФ. Сам домен будет делегирован России только в 2010 году.

После начала приема заявок на приоритетную регитстрацию выяснилось, что по нормам патентного законодательства, любой желающий может зарегистрировать в качестве товарного знака общеупотребительное слово, но только в том случае, если оно идет под не соответствующей ему категорией. «Всего товарных знаков, попадающих под резервирование – 54 тысячи. Из них 13.400 – одинаковые товарные знаки, зарегистрированные в Роспатенте по разным классам МКТУ, - отмечает Колесников. – Например, слово «малыш» зарегистрировано как товарный знак восемью компаниями, слово «мечта» - десятью». Приостановка работы реестра, по словам Колесникова, была нужна, в первую очередь, для того, чтобы провести анализ корректности работы процедуры и внести в реестр специальные поля, в которых будут указаны, во-первых, номер товарного знака, во-вторых, дата выдачи этого товарного знака Роспатенту. То есть для того, чтобы в дальнейшем избежать всяческих споров между правообладателями.

Полную версию выпуска программы «Точка» вы можете посмотреть здесь

Предыдущая новость Следующая новость