19 июля в Международном конгресс-центре г. Чэнду (Китай) в рамках Цифровой недели Азиатско-Тихоокеанского Экономического Сотрудничества (АТЭС) состоялся однодневный семинар «Наращивание потенциала в области универсального принятия» (Universal Acceptance Capacity Building), организованный Рабочей группой по телекоммуникациям и информации АТЭС (TEL WG). В мероприятии приняли участие эксперты Координационного центра доменов .RU/.РФ, которые представили опыт регистратуры российских доменов верхнего уровня и обсудили ключевые вызовы развития многоязычного интернета с коллегами из Азиатско-Тихоокеанского региона.
Мероприятие, организованное при поддержке Министерства инфраструктуры, транспорта, регионального развития, коммуникаций, спорта и искусств Австралии, объединило политиков в сфере интернет-управления, технических экспертов, академических исследователей и представителей многосторонних сообществ.
Главная цель семинара – помочь экономикам АТЭС внедрить принципы универсального принятия (Universal Acceptance, UA), чтобы гарантировать равный доступ к интернет-сервисам для всех пользователей, независимо от используемого ими языка или письменности.
В повестку дня вошли:
- Презентация принципов универсального принятия и обзор технических ресурсов, необходимых для достижения готовности систем к универсальному принятию («UA-ready»).
- Обсуждение интернационализированных доменных имен (IDN) и интернационализации адресов электронной почты (EAI).
- Панельные дискуссии и групповые сессии (break-out sessions), посвященные выработке политических и технических решений в области универсального принятия.
- Обмен лучшими практиками, кейсами и инструментами для продвижения универсального принятия в регионе.
Одной из центральных частей программы стала презентация предварительных результатов исследования «Универсальное принятие в регионе АТЭС: осведомленность, приоритеты и политические подходы». В документе приведен анализ текущего ландшафта поддержки универсального принятия, который опирается на данные опроса представителей экономик АТЭС.
В рамках исследования экономики разделены на категории по степени важности внедрения универсального принятия. Россия отнесена к категории «высокая релевантность» (наряду с Китаем, Республикой Корея, Таиландом и Японией), так как в стране используется кириллица, и поддержка универсального принятия доменных имен и адресов электронной почты критически важна для удобства, доступности и цифровой инклюзии пользователей.
В исследовании отмечается серьезный разрыв между осведомленностью и глубоким пониманием принципов универсального принятия: несмотря на то, что большинство респондентов знакомы с концепциями универсального принятия, IDN и EAI, уровень глубокого понимания технических и политических аспектов оценивается как базовый или умеренный.
Авторы исследования подчеркивают, что внедрение универсального принятия напрямую связано с расширением участия в цифровой экономике. По оценкам экспертов, полноценная поддержка универсального принятия может раскрыть дополнительный экономический потенциал и помочь обеспечить доступ к интернету миллионам новых пользователей, для которых английский язык не является родным.
Главными препятствиями остаются техническая несовместимость устаревших систем (браузеров, почтовых сервисов), ограничения бюджетов и недостаточная информированность как разработчиков, так и лиц, принимающих решения.
Участие экспертов Координационного центра .RU/.РФ в панельных дискуссиях семинара позволило акцентировать внимание международного сообщества на успешных практиках внедрения универсального принятия и поддержки кириллических доменов в России. Обмен опытом в рамках семинара внесет вклад в дальнейшее развитие цифровой инфраструктуры интернета, укрепление ее устойчивости и продвижение идей цифрового равенства в глобальном масштабе.
Материалы и рекомендации, выработанные по итогам семинара, будут обобщены и переданы в Секретариат АТЭС для использования при формировании будущих программ сотрудничества в области цифрового развития.
